Speak Dating u Mađarskoj

U Hrvatskom Židanu proslavili smo Dan europskih jezika u suradnji s našim domaćinima. Organizirali smo Speak Dating tako što smo učili jezike na stanicama po 7 minuta. U pripremu su bili uključeni učenici i učitelji, a učenici su i vodili aktivnosti.
Domaćini su predstavili mađarski i gradišćanski hrvatski, a mi hrvatski, slovenski i naš zavičajni dijalekt – kajkavsku ikavicu.
Program smo započeli pozdravom i uputama na hrvatskom i mađarskom. Zatim su učenici zauzeli mjesta za stolovima u malim grupama od 2-3 učenika i krenuli s učenjem.
Svakih sedam minuta, na zvuk zvona, premjestili se za jedan stol u smjeru strelice i učili drugi jezik.
Naš Maks je vodio stanicu za slovenski jezik – zabavnu igru pogađanja značenja riječi na hrvatskom i slovenskom. Za svaku pogođenu riječ učenik je osvojio žetončić.
Na hrvatskom smo ponudili poznate jezikolomke podijeljene u tri razine ovisno o težini. One kraće trebalo je ponoviti što brže nekoliko puta.
Na mađarskom smo naučili nazive za voće i povrće. Trebali smo povezati hrvatsku i mađarsku riječ. Neke su bile slične, a neke potpuno različite.
Na gradišćanskom hrvatskom naučili smo nazive za životinje i otkrili da su mnogi slični našem kajkavskom.
Na stanici za kajkavsku ikavicu povezivali smo učestale riječi na ikavici i na standardnom hrvatskom jeziku.
Bilo je zanimljivo, dinamično i glasno, baš kako treba kada se uče jezici, a najviše smo ponosni na suradnju između naših škola, učenika i učitelja u ovom projektu. Pogledajte fotografije!